Dois nadadores americanos estabeleceram, neste sábado, novos recordes mundiais, durante a etapa de Durban da Copa do Mundo de Natação. Jessica Hardy melhorou seu próprio tempo nos 50m peito, enquanto Peter Marshall é o novo dono do melhor tempo do mundo dos 50m costas, em piscina curta.
Hardy, que tinha como marca anterior 29s58, cravou 29s45 na final e subiu ao lugar mais alto do pódio com a nova melhor marca mundial. Marshall marcou 22s75 e desbancou o antigo recordista, o norte-americano Randall Ball, que tinha como marca 22s87.
Na prova em que Marshall estabeleceu a nova marca mundial, o brasileiro Daniel Orzechowski terminou na quinta colocação com o tempo de 24s06. O russo Stanislav Donets, com 23s63, ficou no segundo posto e a terceira posição ficou nas mãos do australiano Ashley Delaney, que completou a prova em 23s74.
