LONDRES (Reuters) - O sueco Sven-Goran Eriksson, de saída da seleção inglesa, foi alvo de uma torrente de críticas por parte da imprensa nesta segunda-feira após a eliminação da Inglaterra na Copa do Mundo.

"Fracasso Sueco" foi um dos títulos atribuído ao técnico pelos jornais britânicos após a derrota nos pênaltis nas quartas-de-final para Portugal, no sábado, em Gelsenkirchen.

"Adeus", declarou o The Sun sob a manchete "Fim de um erro". 'Ele jogou fora nosso dinheiro, nosso talento...agora ele desperdiçou nossos sonhos na Copa do Mundo.'

Eriksson tem sido alvo regular dos tablóides desde que assumiu a seleção inglesa em 2000 por ser o primeiro técnico estrangeiro na seleção, com seu cargo sendo acompanhado por histórias libidinosas de sua vida privada.

Dois anos atrás ele foi capa dos jornais após um caso amoroso com a ex-secretária da Associação de Futebol da Inglaterra (FA), Faria Alam. Em janeiro, ele foi flagrado no meio de uma história em que um jornalista, se passando como um rico empresário árabe, reportou aspas de Eriksson dizendo que ele iria deixar a Inglaterra para assumir o Aston Villa.

No mesmo mês a FA anunciou que ele deixaria o cargo após a Copa do Mundo.

'Incapaz de misturar e preparar bons jogadores, Eriksson não deixará saudades', escreveu o jornalista Henry Winter no Daily Telegraph.

'O governo de Eriksson não vai merecer uma varredura brutal de como muitos pedem, mas será para sempre marcado como um "fracasso"', acrescentou Matt Dickinson no The Times.

Críticas selvagens

Os jornais deram manchetes sobre o total que a FA pagou para o técnico nos cinco anos e meio em que assumiu a Inglaterra - a soma que o The Sun especula é de 6,46 milhões de dólares por cada grande partida vencida.

'Sven-Goran Eriksson recebeu 25 milhões de libras para arruinar o nosso sonho', escreveu Paul Hayward, do Daily Mail.

'Haverá algumas críticas selvagens sobre o reinado de Eriksson. Por 25 milhões, no entanto, acho que ele pode assumir as críticas', acrescentou.

'A mais vergonhosa e despreparada equipe na história da Inglaterra na Copa do Mundo foi capitaneada por um narcisista tão obcecado com ele mesmo que quando a humilhação inevitável veio, ele chorou por si só, não por seu país', declarou Jeff Powell, do mesmo jornal.

David Beckham, o líder da suposta 'geração de ouro', deixou a seleção no domingo após seis anos na posição.